imagen_de_referencia

Jornada
Jornada México-Japón en Alemania

Dependencia: Centro de Estudios Mexicanos • UNAM Alemania
Tipo: Jornada
Modalidad: A distancia
Área: Multidisciplinaria
Descripción: Una docena de años después de que la escritora germano-japonesa Yoko Tawada publicara en alemán la novela Das nackte Auge (2004), la doctora Emma Julieta Barreiro (ENALLT) tradujo el texto al español bajo el título de El ojo desnudo (2016). El ojo desnudo apareció bajo el sello de la colección “Ultramar”, una de las ediciones más distinguidas de la Dirección General de Publicaciones de la UNAM, y ganó el Premio CANIEM al arte editorial que otorga anualmente la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Es en torno de la publicación de El ojo desnudo, y en miras a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, que la UNAM-Alemania ha planeado una serie de actividades académico-culturales con investigadores y profesores universitarios, cuya trayectoria profesional está relacionada con Japón y la cultura japonesa en México y la UNAM. En caso de confirmar todos los participantes, el maquetado multidisciplinar de la Jornada “México-Japón en Alemania” estaría integrado por seis conferencias magistrales, la presentación de la novela El ojo desnudo y la presentación del boletín Puente que tendrán lugar tanto en la International House de la Universidad Libre de Berlín como en Ciudad Universitaria.
Duración: 6 horas.
Sede: UNAM-Alemania CEM Ehrenbergstraße 26/28, 14195 Berlin - Dahlem (en línea)
Teléfono: 03083852853
Correo: aurora.vital@alemania.unam.mx
Más información: Ir al sitio